Sarajevo safari

ITA Tra i numerosi episodi drammatici dell’assedio di Sarajevo (1992–1996), è rimasta a lungo nascosta al più vasto pubblico la vicenda dei cosiddetti “safari umani”. Pochi sapevano che, sul fronte serbo, accanto all’Esercito della Republika Srpska, ai volontari e ai mercenari, operava anche un piccolo e misterioso gruppo. Si trattava di facoltosi stranieri che pagavano somme ingenti per avere la possibilità di sparare contro gli abitanti della Sarajevo assediata.

SLO Med številnimi dramatičnimi epizodami obleganja Sarajeva v letih 1992–1996 je javnosti ostala prikrita zgodba o safariju na ljudi. Le redkim je bilo znano, da je na srbski strani poleg Vojske Republike Srbske, prostovoljcev in plačancev delovala tudi majhna, skrivnostna skupina. To so bili premožni tujci, ki so plačevali visoke zneske za možnost, da so smeli streljati na prebivalce obleganega Sarajeva.