British Film Club presenta
The Lady Vanishes
Some Like It Hot
di Alfred Hitchcock / UK 1938, 97’
con Margaret Lockwood, Michael Redgrave
versione originale sott. inglese
ingresso riservato ai soci British Film Club
Film non più in programmazione
ITA Ambientato su un treno in viaggio attraverso l’Europa continentale nel 1938, questo glorioso giallo di Alfred Hitchcock è un perfetto esempio dell’atteggiamento britannico dell’epoca verso tutto ciò che era “straniero”, caratterizzato da una generale diffidenza nei confronti dei costumi e della cucina del continente. Una giovane donna inglese si rende conto che la sua anziana compagna di viaggio è scomparsa, ma gli altri passeggeri negano di averla mai vista. Sconcertata e angosciata, la giovane viene aiutata da un giovane musicologo: i due iniziano così a perlustrare il treno alla ricerca di indizi sulla scomparsa della donna. Arricchito da grandi personaggi e da molti tocchi di spirito e fantasia, questo film mostra Hitchcock al suo meglio: la pellicola si posiziona spesso tra i migliori film britannici di tutti i tempi.
ENG Set on a train travelling through continental Europe in 1938, Alfred Hitchcock’s glorious murder-mystery is a perfect example of British attitudes to “foreignness” at the time, with a general suspicion of continental behaviour and cuisine. A young Englishwoman realises her older travelling companion has disappeared, but her fellow passengers deny ever having seen her. Puzzled and distressed, the young woman is helped by a young musicologist, the two proceeding to search the train for clues as to the woman’s disappearance. Blessed with great characters and many witty and imaginative touches, this is Hitchcock at his very best: the film frequently ranks among the best British films of all time.
